Pays : France
Langue(s) : français
Auteur(s) : AMRANI Younes, BEAUD Stéphane
Editeur(s) : Éditions La Découverte
Cahiers Libres, 233 pages, 16 €
Année d'édition : 2004 (paru en octobre 2004)
Cher monsieur, Je me permets de vous écrire pour vous remercier. J'ai terminé votre enquête 80 % au bac. C'est un livre qui m'a à la fois ému (j'ai souvent eu les larmes aux yeux) et mis en colère (contre moi-même). C'est incroyable à quel point les vies que vous avez décrites ressemblent à la mienne... '' C'est ainsi que débute la correspondance électronique entre le sociologue Stéphane Beaud auteur de 80 % au bac et après ? et Younes Amrani, l'un des lecteurs de son livre, un jeune homme de 28 ans, qui travaille comme emploi-jeune à la bibliothèque municipale d'une ville de la banlieue lyonnaise. Cette correspondance, qui va durer plus d'une année constitue un document exceptionnel sur les espoirs et les souffrances intimes de certains jeunes d'origine maghrébine. Les confidences de Younes en disent long sur le sentiment de non-reconnaissance et parfois d'abandon moral dont il souffre au quotidien. Table des matières : Introduction - « Pays de malheur ! » - Parcours scolaire / Rencontre avec Bourdieu - Le lycée / Le quartier / La famille - La lecture / Les profs / Le service militaire (1) - « L'école et dehors » - « Les années fac » - La politique / La religion - Les frères et les sœurs / Le Maroc - Service militaire (2) - La drogue / Le délire shit... - Les « Français » / La France - Immigration / Papiers d'identité - Premier voyage à Paris - Les problèmes matériels - « Protocoles d'Arabes » - Le rapport à sa ville / Les filles - Les livres / La bibliothèque - Machisme / Ni putes, ni soumises - « Rien n'est fait pour nous... » - Les « papiers » pour les immigrés - Militantisme - Les fréquentations / Les copains - Les traditions / Les familles arabes - Sarko - Les barbus - La famille (2) - Après le séjour à Berville - « La France, elle a fait des plans sans nous » - Postface - Un « informateur » hors pair ... - La rage de témoigner et la ressource du courrier électronique - Le porte-à-faux dans sa famille - Comment passer de l'« autre côté » ? - Faire entendre une autre voix sur les « jeunes de banlieue ».
Pays de Malheur !
Auteur(s) : AMRANI Younes, BEAUD Stéphane
Editeur(s) : Éditions La Découverte
Cahiers Libres, 233 pages, 16 €
Année d'édition : 2004 (paru en octobre 2004)
Cher monsieur, Je me permets de vous écrire pour vous remercier. J'ai terminé votre enquête 80 % au bac. C'est un livre qui m'a à la fois ému (j'ai souvent eu les larmes aux yeux) et mis en colère (contre moi-même). C'est incroyable à quel point les vies que vous avez décrites ressemblent à la mienne... '' C'est ainsi que débute la correspondance électronique entre le sociologue Stéphane Beaud auteur de 80 % au bac et après ? et Younes Amrani, l'un des lecteurs de son livre, un jeune homme de 28 ans, qui travaille comme emploi-jeune à la bibliothèque municipale d'une ville de la banlieue lyonnaise. Cette correspondance, qui va durer plus d'une année constitue un document exceptionnel sur les espoirs et les souffrances intimes de certains jeunes d'origine maghrébine. Les confidences de Younes en disent long sur le sentiment de non-reconnaissance et parfois d'abandon moral dont il souffre au quotidien. Table des matières : Introduction - « Pays de malheur ! » - Parcours scolaire / Rencontre avec Bourdieu - Le lycée / Le quartier / La famille - La lecture / Les profs / Le service militaire (1) - « L'école et dehors » - « Les années fac » - La politique / La religion - Les frères et les sœurs / Le Maroc - Service militaire (2) - La drogue / Le délire shit... - Les « Français » / La France - Immigration / Papiers d'identité - Premier voyage à Paris - Les problèmes matériels - « Protocoles d'Arabes » - Le rapport à sa ville / Les filles - Les livres / La bibliothèque - Machisme / Ni putes, ni soumises - « Rien n'est fait pour nous... » - Les « papiers » pour les immigrés - Militantisme - Les fréquentations / Les copains - Les traditions / Les familles arabes - Sarko - Les barbus - La famille (2) - Après le séjour à Berville - « La France, elle a fait des plans sans nous » - Postface - Un « informateur » hors pair ... - La rage de témoigner et la ressource du courrier électronique - Le porte-à-faux dans sa famille - Comment passer de l'« autre côté » ? - Faire entendre une autre voix sur les « jeunes de banlieue ».
